Not Your Keys, Not Your Coins, in italiano se le chiavi non sono tue neanche le criptovalute, è un detto che significa che se non si controllano le proprie chiavi private, allora non si controllano veramente le proprie criptovalute.

È un'espressione usata per enfatizzare l'importanza per la gestione delle proprie criptovalute del controllo personale delle chiavi private.

Questo è importante perché le chiavi private sono ciò che permette di accedere ai propri fondi e, se qualcuno altro le possiede può in pratica controllare le criptovalute, spendendole o trasferendo i fondi ad un altro indirizzo.
Pertanto, è importante mantenere il controllo delle proprie chiavi private per garantire che nessun altro possa accedere ai propri fondi, o decidere cosa si possa o non si possa fare con i propri conti.

I wallet che rientrano nella categoria "Not Your Keys" sono quelli definiti come custodial o Hosted wallet.

Quando si detengono le proprie criptovalute su un exchange centralizzato o su un altro servizio di custodia, si sta essenzialmente dando le chiavi private a qualcun altro. Questo significa che quell'entità ha il controllo dei fondi e può di fatto decidere cosa farne.